Summary of results ====================== The results obtained make it possible to validate the modified Hoek-Brown model integrated into *Code_Aster* in the particular case of constant volume plastic deformation.